显示标签为“节日”的帖子。显示所有帖子
显示标签为“节日”的帖子。显示所有帖子

2012年11月17日星期六

丰收节——砂拉越

Gawai Dayak


在连续好几天的达雅丰收节(Gawai Dayak)期间,砂拉越到处弥漫着一股节庆氛围。达雅是个广泛的名词,涵盖的马来西亚原住民族群包括伊班、毕达友、加央、肯雅、加拉毕与姆律族(Iban, Bidayuh, Kayan, Kenyah, Kelabit, Murut)。这些族群一度是猎头族,让外籍商人闻风丧胆。猎头已经成为历史;现今的原住民最多在庆祝稻米丰收的节庆,斩掉鸡畜的头祭神而已。
曾经的猎头族,一些村落仍把先人留下人头骨保存着

庆祝丰收节的传统由来已久,却直至1965年才被列为节庆假日。在这之前,英殖民政府只避重就轻地将6月1日列为“砂拉越日",直到砂拉越独立后,才被正名为达雅丰收节。

丰收节从每年的5月31日傍晚开始,乡间举行的节庆仪式“Muai Antu Rua”,通常不对外人开放。仪式旨在驱逐贪婪邪灵。

日落时分,主祭司杀鸡祭神,感谢丰收之神,并祈求来年同样丰收。过后,族人群聚晚宴,传统佳肴包括竹筒饭及由椰汁制成的甜糕。午夜零时,是迎接友善神明的仪式“Ngalu Petara"。之后,主祭司举起传统酿制的Tuak米酒,祈愿长寿。节庆由此进入狂欢状态,族人唱歌跳舞并畅饮至天明。伊班人会跳起丰收舞,此舞蹈是由一名壮汉和两三名少女合跳。舞蹈的高潮是壮汉用牙齿咬起十多公斤的木臼然后舞动。
丰收舞

隔天,即6月1日,游客受邀到长屋参与其盛。每一栋长屋的欢庆活动都不同,有的会让游客尝试使用传统的喷筒武器,或观看斗鸡。不过,每一栋长屋都必定会以一种奇烈的自酿米酒来招呼到访的游客。你要不干杯,要不找机会悄悄倒掉,拒绝可是不礼貌的。

长屋在丰收节期间开放参观,让游客一窥砂拉越原住民的日常起居。游客也会受邀穿上五彩缤纷的传统服饰拍照留念、一起跳传统舞蹈,当然少不了各种美味的传统饮食。

尽管全砂都有庆祝丰收节,不过,州首府古晋市周遭,才是感染节庆气氛的最佳地点。砂拉越文化村,即世界热带雨林音乐节的举办地点,就是个最热门也是最方便游客亲临其盛的所在。

另一个较具探险性质的方式是:从诗巫市溯河而上,抵达加帛(Kapit)村,经古晋旅行社安排,前往参观当地传统长屋。一栋长屋可以收容多达30个家庭。当然,现今许多原住民都不住在长屋里了,年轻人多搬迁到城里工作;一些基督徒原住民则选择在丰收节时到教堂弥撒,并到餐厅吃喝庆祝,一切都已经现代化。

丰收节——沙巴

Tadau Kaamatan 

每年五月,马来西亚沙巴州水稻要收割了,沙巴各族人民都要举行规模盛大的庆祝仪式。沙巴族人民庆祝收获节,有一个美丽的传说。造物主基诺英安的独生女儿胡米娜敦为了解除人类饥馑来到人间,她的两肢一落到土地上,土地就长出了水稻,胡米娜敦也就变成水稻精灵合木巴阿宗。  节日那天,沙巴族人穿上传统的黑色民族服装,无论男女都扎着一条漂亮的腰带,上面嵌着许多熠熠生辉的银币。妇女还要用金线银线绣的衣服上缀以五光十色的珠子。人们扶老携幼,赶来参加庆祝活动。收获节的庆祝活动,充满着宗教色彩。庆祝活动开始时,女教士们陪着由年轻姑娘扮饰的水稻精灵合木巴阿宗从水田来到庆祝场地,村子里的女教士们唱着对造物主的赞歌,随着锣声鼓点,她们向屋子四周缓缓步行,男子们加入女教士的行列,他们一边唱,一边随着节拍跺脚,高声欢呼丰收。在向合木巴阿宗教献糯米或米酒后,全体村民跳起“苏马造”舞蹈,同时喊着充满丰收喜悦的词语,妇女们挥动双臂,宛如鸟儿展翅飞翔。男女同舞,描绘出一幅农民们在稻田里驱赶雀鸟的图景,非常引人入胜。
穿着民族服装跳着苏马造舞蹈

这个节日仅限于东马的沙巴州。它是欢庆稻米的丰收及对造物者的赐予表示感恩。对沙巴州的卡达山族群来说,这是一个寻欢作乐的好日子。一种叫「大白」的米酒,更增添不少节日的欢乐气氛。

2012年11月16日星期五

卫塞节

Vesak Day

卫塞节(Vesak)是南传佛教传统纪念佛教创始人释迦牟尼佛祖诞生、成道、涅槃的节日。东南亚和南亚国家如斯里兰卡、泰国、缅甸、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、尼泊尔等国的佛教徒,均在这一年一度的重要节日中举行盛大的庆典活动。
释迦牟尼佛祖
卫塞(Vesak)是斯里兰卡僧伽罗语,源于巴利文“Visakha”一词。在印度、孟加拉、尼泊尔,该节日称为“Visakah Puja”或“Buddha Purnima”;在泰国称“Visakha Bucha”;在印度尼西亚称“Waisak”;斯里兰卡和马来西亚称“Vesak”或“Wesak”;在寮国称“Vixakha Bouxa”;缅甸称“Ka-sone”。

每年卫塞节的日期根据历法而定,是在五月的月圆之日。将这天(或数天)列作公众假期的包括斯里兰卡、马来西亚、缅甸、泰国、新加坡、越南等国。鉴于卫塞节已获得联合国承认,因此国际的正式名称是“联合国卫塞节”(United Nations Day of Vesak)。

马来西亚全国各地佛光山道场及佛光会亦举办卫塞节系列活动,庆典节目多姿多彩,包括浴佛法会、云水浴佛、花车游行、义卖园游会、抄经祈福、献灯祈福、毓麟祈福、佛教邮票展、亲子活动、人间音缘祥和夜演唱会、节目表演、绘画比赛、儿童填色比赛、环保创意比赛、佛曲歌唱比赛、猜谜比赛、花车制作比赛、硬笔书法比赛、佛诞蛋糕装饰比赛、捐血运动、义诊及素斋结缘等。
花车游行


2012年11月15日星期四

耶稣受难日

Good Friday 

是基督教信徒纪念耶稣基督被钉死受难的日子。按现今计算复活节的方法,该日是复活节前一个星期五。根据圣经记载,耶稣于公元33年犹太历尼散月十四日与使徒设立纪念仪式,后于上午九时左右被钉,于下午三时左右死去。耶稣唯独吩咐门徙要纪念他的死亡。(路加福音22:19,20)
耶稣基督被钉死受难
耶稣受难日是纪念耶稣生命中最高潮的一周(即“圣周”,又称“受难周”)中最重大的日子。这一周是从复活节前的一耶稣在彼拉多面前[意] 安多尼·塞瑞个星期日(棕榈主日——耶稣光荣地进入耶路撒冷城,民众手持棕榈枝欢迎他)开始,经复活节前的星期四(立圣餐日——纪念耶稣与门徒进“最后的晚餐”时设立圣餐礼)和星期五(受难日——纪念耶稣为世人的罪被钉十字架而死)到复活节(星期日)结束。“圣周”的主题也是《新约圣经》的核心内容——耶稣基督的受死和复活。

“福音书”里描述的耶稣受难
门徒犹大出卖耶稣,致使“最后的晚餐”的当天晚上,耶稣在橄榄山的客西马尼被祭司长和长老带来的一伙人捉住。祭司长和长老们决定要治死耶稣,第二天早晨,他们把耶稣带到罗马巡抚彼拉多面前。在《马太福音》第27章第15至56节中描述较为详细。

巡抚有一个常例,每逢这节期,随众人所要的,释放一个囚犯给他们。当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。众人聚集的时候,彼拉多就对他们说:“你们要我释放哪一个给你们?是巴拉巴呢?是称为基督的耶稣呢?”……祭司长和长老挑唆众人,求释放巴拉巴,除灭耶稣。……彼拉多说:“这样,那称为基督的耶稣我怎么办呢?”他们都说:“把他钉十字架!”巡抚说:“为什么呢?他作了什么恶事呢?”他们便极力地喊着说:“把他钉十字架!”彼拉多见说也无济于事,反要生乱,就拿水在众人面前洗手,说:“流这义人的血,罪不在我,你们承当吧。”众人都回答说:“他的血归到我们和我们的子孙身上。”于是彼拉多释放巴拉巴给他们,把耶稣鞭打了,交给人钉十字架。

巡抚的兵就把耶稣带进衙门……给他脱了衣服,穿上一件朱红色袍子;用荆棘编作冠冕,戴在他头上;拿一根苇子放在他右手里,跪在他面前,戏弄他说:“恭喜,犹太人的王啊!”又吐唾沫在他脸上,拿苇子打他的头。戏弄完了,就给他脱了袍子,仍穿上他自己的衣服,带他出去,要钉十字架。

他们出来的时候,遇见一个古利奈人名叫西门,就勉强他同去,好背着耶稣的十字架。到了一个地方名叫各各地,意思就是髑髅地,兵丁拿苦胆调和的酒给耶稣喝。他尝了,就不肯喝。他们即将他钉在十字架上,就拈阄分他的衣服,又坐在那里看守他。在他头以上安一个牌子,写着他的罪状,说:“这是犹太人的王耶稣。”当时,有两个强盗和他同钉十字架,一个在右边,一个在左边。从那里经过的人讥诮他,摇着头说:“你这拆毁圣殿,三日又建造起来的,可以救自己吧!你如果是神的儿子,就从十字架上下来吧!”祭司长和文士并长老也是这样戏弄他,说:“他救了别人,不能救自己。他是以色列的王,现在可以从十字架上下来,我们就信他。他倚靠神,神若喜悦他,现在可以救他;因为他曾说:‘我是神的儿子。’”那和他同钉的强盗也是这样的讥诮他。

从午正到申初,遍地都黑暗了。约在申初,耶稣大声喊着说:“以利!以利!拉马撒巴各大尼?”就是说:“我的神!我的神!为什么离弃我?”站在那里的人,有的听见就说:“这个人呼叫以利亚(《旧约》圣经里的犹太先知)呢!”内中有一个赶紧跑去,拿海绒蘸满了醋,绑在苇子上,送给他喝。其余的人说:“且等着,看以利亚来救他不来。”耶稣又大声喊叫,气就断了。

忽然,殿里的幔子从上下裂为两半,地也震动,石也崩裂……百夫长和一同看守耶稣的人看见地震并所经历的事,就极其害怕,说:“这真是神的儿子了。”有好些妇女在那里,远远地观看;她们是从加利利跟随耶稣来服事他的。内中有抹大拉的马利亚,又有雅各和约西的母亲马利亚,并有西庇太两个儿子的母。

其他“福音书”记载的耶稣受难在细节上所不同。《约翰福音》称是耶稣背着自己的十字架去髑髅地——艺术作品大都采用这个更具戏剧性的场面。在《路加福音》中,同钉十字架的一个犯人已被耶稣感化了,他对讥诮耶稣的另一个犯人说:“我们是应该的,因我们所受的,与我们所作的相称;但这个人没有作一件不好的事……耶稣啊!你的国降临的时候,求你记念我。”耶稣对他说:“我实在告诉你,今日你要同我在乐园里了。”只有《约翰福音》明确写到耶稣受刑时他母亲马利亚在场。

2012年11月13日星期二

大宝森节

Thaipusam 

大宝森节大多落在每年阴历的一月末或二月初之间(兴都教日历的十月——泰月),是虔诚的兴都教徒赎罪、奉献及感恩的节日。据说在印度本土已经看不到了, 现在依旧保留这个风俗的是新加坡和马来西亚. 和其他具有欢乐气氛的印度节日不同,大宝森节是个忏悔和实践诺言的节日。

大宝森节是兴都教徒庆祝湿婆和雪山女神的幼子战神穆卢干(Murugan)的生日及他打败邪魔Soorapadman而设的庆典。

信徒的祭祀仪式有很多种,例如:剃头,做法事,用银针刺穿舌头、双颊等,其中最突出的方法就是背部肉体上嵌入无数个铮亮的小铁钩,这些铁钩类似鱼钩,每个钩尾都结着一条粗绳子,由后面一人集中抓在左手,牵拉扯紧,同时右手挥舞着一条鞭子不停地鞭打驱赶前面的教徒。有的教徒则在每一个铁钩上沉沉地坠满苹果、茶壶之类的物品,或是背着巨大的钢制弓形枷锁(卡瓦第),从一座印度神庙游行到另一座印度神庙,进行祷告及献祭,借此表示对神明忠贞不移的信仰,并祈求神明的赐福。

传说穆卢干神(Lord Muruga)在这一天从他的父亲奇瓦大帝(Lord Shiva)手中承接大统。奇瓦大帝的门徒之一Ibumban则在此时受到了一个神秘声音的指示,要他登上一座名为Pazhani的高山。 Ibumban与其随从们便以肩挑了两端榜上牛奶罐的棍子,一步步登上山顶。为了忘掉登高的劳苦,他们便一路唱着赞美穆卢干神的曲子。这些乐曲与肩担牛奶罐的仪式后来便被称为卡瓦第(Kavadi),意思是行动祭坛。
背部嵌入的小铁钩挂满了苹果
用银针刺穿双颊
背起卡瓦第准备游行
要参与这样一个庄严的庆典,忏悔者必须在一个月前开始准备,严守戒律、禁欲并吃素。在进行背负卡瓦第仪式前,所有忏悔者必须接受寺庙祭司的训诫,并进行二十四小时的斋戒以便为这崇高的节日净化肉体与灵魂,而他们相信在仪式进行时姆鲁卡神会与他们同在,使他们完全毫无疼痛的感受。印度教徒近乎自残的行为,却丝毫不觉痛苦的神奇现象令人匪夷所思,他们身上非但不会流血,事后也不会留下任何疤痕,印度教徒将此视为神绩的表现。

女性忏悔或还愿者通常是头顶一只被称为Pal Kavadi的铜罐,罐内装着经过祈福的牛奶。
女信众顶着Pal Kavadi的铜罐还愿、忏悔
除此之外,当天信徒们也会在大街上狠狠地把椰子摔破,表示着把自我的障碍、阻扰摔破,迎接更清晰、光明的未来。
摔破的椰子表示去除障碍迎接美好的未来

先知穆罕默德诞辰纪念日

Prophet Muhammad’s Birthday/Maulidur Rasul

先知穆罕默德是在571年4月23日出生(回历第三个月的第12天),他是真主委派的最后一名先知。

每年的这一天,全世界的穆斯林将会举办一些活动以缅怀先知穆罕默德,如:街头庆典、聚会、宴会、先知穆罕默德生前事故分享、讲座会、诵读会等等。穆斯林都普遍相信,只要成功举办或参与有关活动便可获得先知穆罕默德的庇护。

街头庆典
讲座会

马来西亚公共假期(2013年)

Malaysia Truly Asia

日期(星期)假期州属
1月1日(二)阴历新年全国(除了柔佛、吉打、吉兰丹、玻璃市、登嘉楼)
1月14日(一)森美兰州元首诞辰森美兰
1月15日(二)吉打苏丹诞辰吉打
1月24日(四)先知穆罕默德诞辰纪念日全国
1月27日(日)大宝森节吉隆坡、布特拉再也、柔佛、森美兰、霹雳、槟城、雪兰莪
2月1日(五)联邦直辖区日吉隆坡、纳闽岛、布特拉再也
2月10日(日)农历新年全国
2月11日(一)农历新年全国
2月12日(二)农历新年(补假)全国(除了吉兰丹、登嘉楼)
3月4日(一)登嘉楼苏丹登基周年纪念日登嘉楼
3月29日(五)复活节——耶稣受难日沙巴、砂拉越
4月15日(一)马六甲受封“古城”纪念日马六甲
4月19日(五)霹雳苏丹诞辰霹雳
5月1日(三)劳动节全国
5月7日(二)彭亨苏丹驾崩纪念日彭亨
5月17日(五)玻璃市拉惹诞辰玻璃市
5月24日(五)卫塞节全国
5月30日(四)丰收节(Tadau Kaamatan)沙巴、纳闽岛
5月31日(五)丰收节(Tadau Kaamatan)沙巴、纳闽岛
6月1日(六)马来西亚最高元首诞辰全国
6月1日(日)丰收节(Gawai Dayak)砂拉越
6月2日(一)丰收节(Gawai Dayak)砂拉越
6月5日(三)先知穆罕默德升天日(Israk & Mikraj)吉打、森美兰、霹雳
7月7日(日)乔治市世界文化遗产日槟城
7月9日(二)斋戒月(第一天)柔佛、吉打、马六甲
7月14日(日)槟城州元首诞辰槟城
7月20日(六)登嘉楼苏丹诞辰登嘉楼
7月26日(五)古兰经启示纪念日(Nuzul Al-Quran)吉兰丹、彭亨、霹雳、玻璃市、槟城、雪兰莪、登嘉楼
8月8日(四)开斋节全国
8月9日(五)开斋节全国
8月31日(六)国庆日全国
9月8日(日)砂拉越州元首诞辰砂拉越
9月16日(一)马来西亚日全国
10月5日(六)沙巴州元首诞辰沙巴
10月13日(日)马六甲州元首诞辰马六甲
10月15日(二)哈吉节全国
10月16日(三)哈吉节吉打、吉兰丹、玻璃市、登嘉楼
10月24日(四)彭亨苏丹诞辰彭亨
11月3日(日)屠妖节全国(除了纳闽岛、砂拉越)
11月4日(一)屠妖节(补假)全国(除了纳闽岛、砂拉越)
11月5日(二)回历新年全国
11月12日(二)吉兰丹苏丹诞辰吉兰丹
11月22日(五)柔佛苏丹诞辰柔佛
12月11日(三)雪兰莪苏丹诞辰雪兰莪
12月20日(五)柔佛苏丹驾崩纪念日柔佛
12月25日(三)圣诞节全国